biographie

 
   
 
 

Thomas

Sgovio

 
 

"Um das richtig zu begreifen", sagt Sgovio "müsst ihr die Freiheit verlieren und euch dann anschauen, wie das ist."



"Ich hätte nie geglaubt, dass ich es bis hierhin schaffen würde, doch gleichzeitig hatte ich das Gefühl, dass ich nach Buffalo zurückkehren muss. Ich musste zurückkehren, die alten Freunde besuchen und ihnen die Wahrheit erzählen."

   
 

07.10.1916

In Buffalo als Sohn eines italienischen Einwanderers geboren.

1928 - 1930

Eintritt in die Pionierorganisation und später in die junge kommunistische Liga.

1932

Joseph Sgovio, Thomas' Vater, wird wegen seiner kommunistischen Überzeugung und Propagande aus den USA ausgewiesen und emigriert in die UdSSR.

1935

Seine Frau, sein Sohn Thomas und seine Tochter reisen dem Vater nach.

1935 - März 1938

Thomas Sgovio arbeitet bei "Schurgasobjedinenije".

1937

Verhaftung des Vaters und Verurteilung zu zehn Jahren Haft in einem Lager in der ASSR der Komi.

21.03.1938

Thomas Sgovio wird beim Verlassen der US-Botschaft, wo er wegen seiner Rückkehr in die USA vorstellig gewesen war, verhaftet.

21.03.1938 - 24.06.1938

Haft in den Moskauer Gefängnissen Lubjanka und Taganka.

14.05.1938

Verurteilung durch einen Sonderausschuss beim NKWD zu zehn Jahren Lagerhaft.

Juli 1928 - Februar 1948

Haftverbüßung im Nordöstlichen ITL, u.a. in Srednikan, dem so genannten "Tal des Todes". Einsatz im Holzeinschlag, in den Goldlagerstätten und zeitweise als Kartograph.

Februar 1948

Lässt sich in der Stadt Alexandrow, am 101. km von Moskau (so genannter Wolfspass) nieder.

18.06.1948

Verurteilung durch einen Sonderausschuss beim MGB zu "ewiger Verbannung" nach Bogutschany im Fernöstlichen Lager. Einsatz im Holzeinschlag.

November 1948

Erneute Verhaftung, Aufenthalt im Gefängnis von Alexandrow und im Zentralgefängnis Wladimir.

06.07.1954

Entlassung aus der Lagerhaft. Rückkehr nach Moskau.
Beginnt den Kampf um Ausreise aus der Sowjetunion.

11.10.1956

Rehabilitierung.

1960

Gemeinsame Ausreise mit Mutter und Schwester nach Italien.

1963

Umzug nach Buffalo (USA). Arbeitet als Maler in einer Niederlassung des Autoproduzenten Chevrolet.

1997

Stirbt an den Folgen einer Krebserkankung.

Lagerhaft in

NORDÖSTLICHES ITL, FERNÖSTLICHES ITL

     
 

Fotos, Illustrationen und Dokumente

Sgovio, T.: Skizze zu BucheinbandSgovio, T.: In der BarackeSgovio, T.: FreigangSgovio, T.: KolymaSgovio, T.: Kennzifferntafel

Sgovio, T.: Skizze zu Bucheinband

Sgovio, T.: In der Baracke

Sgovio, T.: Freigang

Sgovio, T.: Kolyma

Sgovio, T.: Kennzifferntafel

Sgovio, T.: FrierenderSgovio, T.: PorträtaufnahmeSgovio, J.: PorträtaufnahmeSgovio, T.: BuffaloSgovio, T.: Brief S. 1

Sgovio, T.: Frierender

Sgovio, T.: Porträtaufnahme

Sgovio, J.: Porträtaufnahme

Sgovio, T.: Buffalo

Sgovio, T.: Brief S. 1

Sgovio, T.: Brief S. 2Sgovio, T.: Brief S. 3Sgovio, T.: Bescheid 1956Sgovio, T.: Aufhebung VerbannungSgovio, T.: Brief Solschenizyn

Sgovio, T.: Brief S. 2

Sgovio, T.: Brief S. 3

Sgovio, T.: Bescheid 1956

Sgovio, T.: Aufhebung Verbannung

Sgovio, T.: Brief Solschenizyn

Malychina, N.: Buffalo - Moskau - BuffaloMalychina, N.: Buffalo - Moskau - Buffalo   

Malychina, N.: Buffalo - Moskau - Buffalo

Malychina, N.: Buffalo - Moskau - Buffalo